Quello lì è quello che potresti chiamare l'ingresso ad un luogo incantato.
Ono su ti, kako bih ja rekao, vrata za svet beskrajnog šarma!
Quello lì, se è ancora vivo, entra da quella porta, piglia la sua roba e dice "adiós".
Ako je živ, uæi æe kroz ova vrata, uzeti stvari i reæi adiós.
Quello lì è il più grande cacciatore di fiche di Bay Ridge.
Шта радиш? Овај тип је највећи пичколовац у целом Беј Риџу.
Posso assicurarvelo, quello lì è uno squalo.
Ali hoæu svi da znate! Ovde je reè o ajkuli.
Quello lì è il Signor Olafsen, il nostro nuovo contabile.
Ovo je g. Olafsen, naš novi knjigovoða.
Quello lì che fa le visite, è amico mio.
Ovaj koji vrši provere, Kapetan-- moj je prijatelj.
Infatti, a quello lì ha tirato un bel colpo!
Da, dobro ste ih namlatili. Sitnica.
Il suo professore di storia, il signor Cushman, vuole mettergli in testa che se Colombo fosse vissuto al giorno d'oggi, sarebbe stato processato per crimini contro l'umanità, come Milosevic, quello lì, in Europa.
Kušman, nastavnik istorije, uèi tvog sina da bi u današnje vreme Kolumbu sudili za zloèine protiv èoveènosti, kao što u Evropi sude Miloševiæu.
E io devo prendere una pallottola per quello lì?
A ja trebam da dobijem metak zbog toga.
Shane deve combattere contro quello lì?
je l' se protiv njega Shane bori?
Quello lì è un vostro agente?
Jel ono jedan od vaših agenata što sam pratio?
Prometti che non mi seppellirai vicino a quello lì.
Obeæaj mi, Demijene. Obeæaj mi da me neæeš sahraniti pored njega.
E' Sheppard quello lì con te?
Je li to Sheppard s tobom?
Quello lì è grande come un campo di football!
Taj momak je velièine fudbalskog terena!
Non so come sono finito qui, chi sei tu, non so chi è quella ragazza... e non so che cos'è quello lì!
Nemam gde da odem, nemam gde... A svakako ne znam šta je to.
Hai pensato di usare quello lì?
Jesi li razmislio da koristiš taj?
E' solo che non voglio andarci con quello lì.
Samo ne želim da idem sa Opijem tamo.
Così sono andata in treno a casa, ne ho preso un altro per tornare a Crawley, quello lì continuava a palpeggiarmi, mi è costato cinquecento sterline.
Pa, morala sam vozom kuæi i onda vozom nazad u Crawley sledæeg dana i neki momak je pokušavao da me pipka.
Questa cosa di invitare quello lì e sua moglie al nostro tavolo.
Pozvati njega i njegovu ženu za naš sto, to je sranje!
Quello lì non sembra mica il tizio che ballava a Santa Monica?
Uživajte. E brate, zar ti ne deluje ovaj kao onaj lik što brejkdensuje u Santa Monici?
Ok, non si chi sia quello lì, ma ti dico fin da subito che non promette nulla di buono.
Ne znam ko je to, ali ti kažem sada, on je loša vest.
Era uno di loro, quello lì fuori?
Je I' je i onaj napolju?
Ecco, quello lì è David, noi aspettiamo qui.
Ono tamo je Dejvid, saèekaæemo ga ovde.
E fa una cosa che nessun'altra pianta che conosco fa, ovvero, quando i suoi fiori sbocciano -- quello lì in mezzo è lo spadice -- per un periodo di tempo di circa 2 giorni, il suo modo di sintetizzare è alquanto simile a quello dei mammiferi.
I čini nešto što ne radi ni jedna druga biljka za koju ja znam, kada cveta- ovo je cvast u sredini ovde-- tokom od prilike dva dana, metabolizam te biljke podseća na neki način na metabolizam sisara na neki način.
(Risate) "Voi capite cosa vuole quello lì?"
(Смех) "Да ли разумеш шта овај лик хоће?"
0.61885809898376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ono su ti, kako bih ja rekao, vrata za svet beskrajnog šarma! 